Muchos están familiarizados con la palabra Mammon, que se traduce del arameo como «riquezas». Algunos traducen Mammon como codicia o avaricia, pero la mayoría de las veces, la palabra Mammon se usa para personificar riquezas o codicia. Aunque algunos lo consideran un dios sirio perdido, no existe evidencia de un dios o demonio sirio con el nombre de Mammon

¿Quién (o qué) es Mamón en la Biblia?

Como muchas palabras en la Biblia, mammon es una transliteración. Para entender lo que esto significa, es útil entender la diferencia entre transliteración y traducción.

Los idiomas hebreo, griego y arameo usan sistemas de escritura completamente diferentes. Si eres un hablante nativo de inglés sin experiencia en estos idiomas, los documentos en estos idiomas no tendrán ningún sentido para ti. Simplemente se verán como un revoltijo de símbolos. 

Tomemos, por ejemplo, la palabra griega χριστός. Si eres completamente nuevo en griego koiné, esa palabra no significará nada para ti. Pero cuando se transcribe como chrīstós, se vuelve un poco más accesible para un hablante de inglés. Todavía no lo entenderás, pero al menos podrás pronunciarlo. Esta es una transliteración, y está más enfocada en la pronunciación que en el significado. 

Dioses de nuestra era: Mammon

El término arameo  mammon o  mamon  simplemente significaba ‘lo que se confía’ o ‘lo que se confía’. Esto sugiere tanto la ambigüedad del dinero: es algo que puede hacer un gran bien, pero que puede atraer una importancia desproporcionada. Se sugiere que el uso correcto del dinero necesita un contexto de relaciones de confianza.

Es Jesús quien caracteriza a Mamón como rival de Dios en Mt 6,24 (‘No podéis servir a Dios ya Mamón’) así como en Lucas 16,9 , 11 y 13 . Es el ‘engaño de las riquezas’ que es una de las tres causas de la esterilidad de la semilla en la Parábola del Sembrador/Suelos ( Marcos 4.19 ). Para algunos, como el ‘Joven rico’, la riqueza es un obstáculo para el discipulado ( Marcos 10.22 ), y Jesús no cree que sea el único. Se ha dicho que hay alrededor de 500 versículos en la Biblia sobre la oración, alrededor de 500 sobre la fe, ¡pero 2350 sobre el dinero!

¿Que es Mamon segun la Biblia y por qué es importante hoy?

Hay muchas advertencias en la Biblia acerca de las tentaciones de mamón y las actividades mundanas. Se nos aconseja renunciar a nuestro amor por el mundo y buscar primero el Reino de Dios, amar a nuestro Padre celestial con todo nuestro corazón, alma y mente.

El discípulo Pablo aborda la perspectiva piadosa de mamón en 1 Timoteo 6:6-10 : 

“La piedad con contentamiento es gran ganancia. Porque nada trajimos al mundo, y nada podemos sacar de él. Pero si tenemos comida y vestido, estaremos contentos con eso. Los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo, y en muchas codicias necias y dañosas, que hunden a los hombres en ruina y destrucción. Porque raíz de todos los males es el amor al dinero. Algunos, ávidos de dinero, se extraviaron de la fe y fueron traspasados ​​de muchos dolores”.

En Lucas 16:14-15 , Jesús reprende a aquellos que se resistieron a escuchar Su consejo de abrazar a Dios antes que a las riquezas:  “Los fariseos, que amaban el dinero, oyeron todo esto y se burlaban de Jesús. Él les dijo: ‘Ustedes son los que se justifican a sí mismos ante los ojos de los demás, pero Dios conoce sus corazones. Lo que la gente valora mucho es detestable a los ojos de Dios’”.

¿Cuál es el espiritu de Mamon en la Biblia?

Aparece en el Nuevo Testamento griego en Mateo 6:24 y Lucas 16:11, 13, y se traduce literalmente como Mamón en las versiones anteriores. … Posteriormente, comenzó a traducirse como dinero, bienes o riquezas.

¿Qué dice la Biblia sobre el dinero?

La Biblia dice: «El que toma prestado es siervo del que presta» (Proverbios 22:7). … La Biblia dice que no es malo ser rico, pero es malo amar el dinero; que no es malo ser pobre, pero es malo gastar dinero en cosas triviales.

¿Que es la codicia en la Biblia?

Del latín avaritia, la avaricia es el deseo o deseo desordenado y excesivo de poseer riquezas para atesorarlas. Desde un punto de vista religioso es un pecado y un vicio ya que trasciende lo que es lícito y moralmente aceptable.

¿Cual es el espíritu de Mamon en la Biblia?

Aparece en el Nuevo Testamento griego en Mateo 6:24 y Lucas 16:11, 13, y se traduce literalmente como Mamón en las versiones anteriores. … Posteriormente, comenzó a traducirse como dinero, bienes o riquezas.

¿Que dice la Biblia sobre el dinero?

La Biblia dice: «El que toma prestado es siervo del que presta» (Proverbios 22:7). … La Biblia dice que no es malo ser rico, pero es malo amar el dinero; que no es malo ser pobre, pero es malo gastar dinero en cosas triviales.

¿Que es la codicia en la Biblia?

Del latín avaritia, la avaricia es el deseo o deseo desordenado y excesivo de poseer riquezas para atesorarlas. Desde un punto de vista religioso es un pecado y un vicio ya que trasciende lo que es lícito y moralmente aceptable.